ちょっとうれしかったこととごめんなさい(^^;

정말 미안해.

 

今日、韓国語講座で、

 

いつも一緒に勉強している隣の席の、

 

娘と同じ名前の○○さん

 

「時々、ブログ見てますよ」と話してくれました。

 

嬉しかったんですが、ファン登録していてくれたのに、

 

コメントが無いために削除してしまってた方でした。

 

정말 미안해요.

 

こちらからは、いけないので、

 

すみません、何度か記事の無いブログに、訪問していますので、

 

そちらの訪問者履歴からでも。。。またきてくださいね。

（って、この記事見れてたら、来てるってことですよね。)

 

そしてよければファン登録またしてください。。

 

앞으로도　함께 한국어 공부합시다!

(これからも一緒に韓国語を勉強しましょう。)