こちらに書いてないと思ってたけど、
だいぶダブってましたね。
2週分だけかけてなかった。。
Ｇ．Ｗ．에 오사카에 갔어요.
G.W.に大阪へ行きました。
김현중씨의 팬미팅에 참가했어요.
キム・ヒョンジュンさんのファンミーティングに参加しました。
너무 즐거운 시간 이었어요.
とても楽しい時間でした。
김현중씨과 정소민씨에게 편지를 썼어요.
キム・ヒョンジュンさんと、チョン・ソミンさんに手紙を書きました。
구리고 부로그의 친구를 봤어요.
そして、ブログの友達にも会いました。
만나서 기뻤어요.
会えて嬉しかったです。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
아침에 우리아둘의 고등학교에 갔어요.
朝に、息子の高校へ行きました。
부할동의 보호자회만 참가했어요.
部活動の保護者会だけ参加しました。
PTA총회는 일부러 빠젔어요.
PTA総会はサボりました。
サボりましたは。辞書を引くと 땡땡이졌어요.どでていたんだけど、
こんな言葉、久しぶりに聞きましたね～～といわれて、
일부러 빠젔어요.の方がいいかな～～と言うことでした。
～～～先週の先生との会話～～～
Q 어떤냉새가 제일좋아요? どんな香りが一番好きですか？
A 감귤류 냄새가 촣아요. かんきつ類の香りが好きです。
꽃냄새 花の香り
향수냄새 香水の香り
커피향 コーヒーの香り
라벤다냄새 ラベンダー
봉숭아냄새 もも
비누냄새 石鹸 などなどでました。。
そこで一人の方が、「私は、加齢臭が気になって仕方ないのよ～～！！」
といわれて、爆笑でした～～。
私が、そういえば、「かれいしゅうって、ずっと、カレーのにおいのことだと思ってた」というと、
他の方も、先生も「私もカレー臭だと思ってた～～」そうで、
同じように思い込んでた人がいて、面白かった～～。
今週は、少し人数も少なかったので、
イマイチ、盛り上がりが無く。。。。いや、真面目に淡々と進みました。
授業の前に、オランダにいかれてた方が、写真を持ってきてくださってて見せていただきました。
ちょうど、チューリップが満開の頃で写真家が撮影したような風景ばかりでした。
オランダいいな～～
授業は、暑かったこともあって、頭がボーっとして、
教科書にメモしたりノートもとってるけど、今見返してみても記憶に無い。。。。
