日々のつぶやき

出かけた先のことや、日々の出来事を書いていきます。

오늘아짐에 도시락을 네게 만들었어요.

오늘아침에 도시락을 네개 쌌어요.
今朝、お弁当を4個作りました。
 
우리 남편의 몫  딸의 몫 아들의 몫 그리고 네 몫이에요.
だんなの分、娘の分、息子の分、そして私の分です。
 
단시간으로 싸 아주 피곤헸어요.
短時間で作ったので、とても疲れました。
 
 
お弁当を作るの作るは、 싸다 を一番よく使うそうです。
만들다 も使えなくないけど、一番使うのは 싸다だそうです。